Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Óvulo (en. Ovum)

    Translation into Spanish

    Donation of an ovum in combination with surrogate motherhood is prohibited in the Netherlands, under a regulation governing in vitro fertilisation based on the Hospitals Act.
    En los Países Bajos está prohibida la donación de un óvulo en combinación con la maternidad de sustitución, en virtud de una norma basada en la ley de hospitales que rige la fecundación in vitro.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    In women with anovulation, the objective of therapy with follitropin alfa is to develop a single mature Graafian follicle from which the ovum will be liberated after the administration of hCG.
    En mujeres con anovulación, el objetivo del tratamiento con folitropina alfa es desarrollar un único folículo de Graaf maduro a partir del cual se liberará el óvulo después de la administración de hCG.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    Monozygous twins develop from the same ovum, therefore they share identical genetic information.
    Los gemelos monozigóticos se desarrollan a partir de un mismo óvulo, por lo que comparten idéntica información genética.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Thus, the embyro is descended from the native ovum.
    Por tanto, el embrión desciende del óvulo nativo.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    This network stays with the ovum after ovulation and has been shown to be necessary for fertilization.
    Esta red va a permanecer con el ovocito tras la ovulación, y se ha demostrado que es necesaria para la fecundación.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    MAYR associated with the process described by this German zoologist; and in the middle of last century it became centred on the idea of implantation, first in connection with the nidation of the fertilised ovum in the uterus wall and later by reference to the blastocyst.
    MAYR concepción se vinculó al proceso descrito por el zoólogo alemán; y a mediados del pasado siglo se cifró en el fenómeno de la implantación, refiriéndolo primero la nidación en la pared del útero de un óvulo fertilizado, para después aludir al blastocisto.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    This results in a mature ovum.
    Esto resulta en un óvulo maduro.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms

    • egg
    • female gamete