Demasiado (en. Overly)

Translation into Spanish

To be more specific, we can tell you if contact centre agents speak too fast, interrupt customers or are having overly long monologues or even what the most common topic brought up during calls is.
Más específicamente, podemos decirle si los agentes del centro hablan demasiado rápido, interrumpen a los clientes, mantienen monólogos excesivamente largos o incluso cuáles son los temas que surgen con mayor frecuencia en las llamadas.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Yet, since achieving independence, many Arab countries have adopted state-led development models that have left their economies overly reliant on the government.
Sin embargo, desde que alcanzaron la independencia, muchos países árabes han adoptado modelos de desarrollo liderados por el Estado que han hecho que sus economías se volvieran excesivamente dependientes del gobierno.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
The ECB notes that the system should not be overly detailed and bureaucratic in dictating how many staff members are needed in each JST.
El BCE observa que el sistema no debe ser excesivamente detallado ni burocrático al establecer cuántos miembros del personal son precisos en cada ECS.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
A common thinking error of radiologists, for example - when they look at CT scans - is that they're overly influenced by whatever it is that the referring physician has said that he suspects the patient's problem to be.
Un pensamiento erróneo común es que los radiólogos, por ejemplo cuando analizan las tomografías, están excesivamente influenciados por lo que les dijo el médico de referencia sobre lo que sospecha que el paciente pueda tener.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
The Asian, Latin American and Mediterranean papers examined (6) were overly descriptive and lacked analysis in many aspects.
Los documentos examinados de Asia, Amrica Latina y el Mediterrneo (6), eran sobre todo descriptivos y carecan de anlisis en numerosos aspectos.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
Ronny Overly was not only my coworker.
Ronny Overly no solo era mi compañero de trabajo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
While it is certainly complex, the Commission does not consider the agri-environment framework to be overly complicated.
Pese a ser sin duda complejo, la Comisión no considera que el marco agroambiental sea excesivamente complicado.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1

Synonyms