Burlar (en. Outwit)
Translation into Spanish
They hurried to Kyoto to outwit Iemitsu.
Se apresuraron hacia Kyoto para sorprender a Iemitsu.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 I can outwit them, I've done it before.
Puedo burlarlos, ya lo he hecho antes.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Your friends managed to outwit my clowns.
Tus amigos han burlado a mis payasos.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Peter faces many obstacles along the way, but uses his cleverness to outwit the enemy, until he is nearly turned into Captain Hook because he has donned the pirate's coat.
Peter se enfrenta a muchos obstáculos en el camino y utiliza su astucia para burlar al enemigo, hasta que casi se convirtió en el Capitán Garfio porque ha lucido el abrigo del pirata.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The second recounts Madeline Cahill's life and her attempt to reunite the Cahill family, protect her father's ring, and outwit Damien Vesper in acquiring it.
El segundo relata la vida de Madeleine Cahill y su intento de reunir a la familia Cahill, proteger el anillo de su padre, y burlar a Damien Vesper en adquirirlo.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 All I know is, 'no-one can outwit death.
Todo lo que sé es que nadie burla a la muerte.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 You sure he won't outwit us, Lieutenant?
Está seguro que no va a engañarnos, Teniente?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018