Pendiente (en. Outstanding)

Translation into Spanish

Schwartz has won the Drama Desk Award for Outstanding Lyrics, three Grammy Awards, three Academy Awards and has been nominated for six Tony Awards.
Schwartz ha ganado el Drama Desk Award for Outstanding Lyrics, tres Premios Grammy, tres Premios Óscar y ha sido nominado para seis premios Tony.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The quality of the water purified by Watly is outstanding: absolutely pure, low mineralisation and with a perfect pH balance (6.8-7.2).
La calidad del agua depurada por Watly es sobresaliente, pues resulta completamente pura, de baja mineralización y con un equilibrio de pH perfecto (6,8-7,2).
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
Identify gaps in present knowledge and outstanding epidemiological questions.
Identificar las lagunas de los conocimiento actuales y las cuestiones epidemiológicas pendientes.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
In the two pending cases, the Member States concerned have committed to addressing the outstanding issues.
En ambos asuntos pendientes, los Estados miembros afectados se han comprometido a abordar los problemas pendientes.
Example taken from data source: ELRC-2881-EU_publications_medi_v1
They are made by initiative of the Ministry of Health, Social Services and Equality and by the Deputy Direction General of Quality and Cohesion, in collaboration with groups of experts representing professional associations more closely linked to each of the different units, as well as other outstanding health professionals by his experience and knowledge.
Son realizados por iniciativa del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, por la Subdirección General de Calidad y Cohesión, en colaboración con grupos de expertos representantes de las asociaciones profesionales más estrechamente vinculadas a cada una de las diferentes unidades, así como otros profesionales sanitarios destacados por su experiencia y conocimiento.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
If the area to be excluded cannot be fully off-set within that period, the outstanding balance shall be cancelled.
En caso de que la superficie que deba excluirse no se pueda compensar plenamente en ese periodo, el saldo restante se cancelará.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Prize for organisations or individuals having achieved outstanding results in science communication.
Premio a las organizaciones o personas que hayan obtenido resultados excepcionales en la comunicación científica.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1