Burlar (en. Outsmart)

Translation into Spanish

And I was hoping you wouldn't let Michael outsmart you, too.
Y yo esperaba que no dejaras que Michael te engañara también.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Yes, it's the only way we can outsmart the other fellow.
Sí, es la única forma de burlar al otro.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Let's not outsmart ourselves, as if that were possible.
No nos engañemos, como si eso fuera posible.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
You know what, people outsmart these tests all the time.
Sabes qué, la gente burlar estas pruebas todo el tiempo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
There must be a way to outsmart them.
Tiene que haber un modo de burlarlos.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Don Marcos tries to outsmart the archbishop when they negotiate the contract's terms, but the archbishop proves to be a clever negotiator.
Don Marcos intenta burlarse del arzobispo cuando negocian los términos del contrato, pero el arzobispo demuestra ser un negociador inteligente.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
We cannot outsmart all the hackers in the world, but perhaps we can present them a smaller target.
No podemos ser más listos que todos los hackers del mundo, pero quizás podemos presentarles un objetivo más pequeño.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

Synonyms