Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Forastero (en. Outsider)

    Translation into Spanish

    The filter column contained a filter tube with an outsider diameter of 2.54cm (1.00 inches).
    La columna de filtración contenía un tubo de filtración con un diámetro exterior de 2,54 cm (1,00 pulgadas).
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    As an outsider in Afghanistan's power structure, Jalal stressed her independence from the warlords and past oppressive regimes.
    Desde una posición externa a la estructura de poder de Afganistán, Jalal marcó su independencia con respecto a los señores de la guerra y los regímenes opresores del pasado.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    "Oh, there's scrabble." Talk about outsider art.
    "Hay un scrabble." Habla sobre el arte outsider.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    If a priest's daughter is married to an outsider, she shall not eat of the heave offering of the holy things.
    Si la hija del sacerdote se casa con un hombre extraño, ella no podrá comer de la ofrenda alzada de las cosas sagradas.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1
    His telekinesis allows him to move objects, and can even affect large objects in his presence but outside his line of sight, as when he caused a ceiling to collapse onto Outsider Nightwing.
    Su telequinesis le permite mover objetos, y puede incluso afectar a los objetos grandes en su presencia pero fuera de su línea de visión, como cuando hizo que un techo caiga sobre el Outsider Nightwing.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Reference numeral 76 is a gear casing, 77 and 78 are bearings to support for rotation the outsider drive shaft 62b and inside drive shaft 62a by the gear casing 76.
    El número de referencia 76 es una carcasa deengranajes, 77 y 78 son rodamientos para sostener el giro del árbolde accionamiento del lado exterior 62b y el árbol accionamiento dellado interior 62a mediante la carcasa de engranajes 76.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The organization was founded on the belief that outsider volunteers can provide catalytic assistance to local people in their pursuit of self-reliance and is grounded in the belief that local people must be in charge of their own community-driven development.
    La organización fue fundada partiendo del principio de que los voluntarios externos pueden prestar una asistencia catalizadora a la población local en sus esfuerzos por alcanzar la autosuficiencia, y se basa en el criterio de que la población local debe hacerse cargo de su propio desarrollo en las respectivas comunidades.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms