Total (en. Outright)
Translation into Spanish
Third degree burns (complete skin thickness) kill the tissue outright to an appreciable depth and sometimes deep down, involving subcutaneous tissue and muscles.
Quemaduras de tercer grado (de grosor de piel completo) matan el tejido de manera absoluta hasta una profundidad considerable y algunas veces a gran profundidad, implicando tejido subcutáneo y músculos.
Example taken from data source: EuroPat_v3 U. S. Rubber acquired the land under the building outright in 1932, upon the expiration of the original lease.
US Rubber adquirió el terreno bajo el edificio directamente en 1932, al vencimiento del contrato de arrendamiento original.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 These changes relate inter alia to eligible assets and to the removal of outright transactions from the list of fine-tuning operations.
Los cambios se refieren, entre otras cosas, a los activos admisibles y a la exclusión de las operaciones simples de la lista de operaciones de ajuste.
Example taken from data source: DGT_v2019 And now mayors around the world are thinking of banning diesel outright by 2025, 2030, 2035.
Y ahora, los intendentes en todo el mundo consideran prohibir totalmente el diésel hacia 2025, 2030 o 2035.
Example taken from data source: TED2020_v1 Application of the chapter on enforcement to outright transfers of receivables.
Aplicación del capítulo relativo a la ejecución a las transferencias absolutas de créditos por cobrar.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Moreover, the Prime Minister did not reject the Special Envoy's suggestions outright.
Además, el Primer Ministro no rechazó de entrada las sugerencias del Enviado Especial.
Example taken from data source: MultiUN_v1 All these measures violate outright basic human rights.
Todas estas medidas constituyen una violación flagrante de los derechos humanos básicos.
Example taken from data source: MultiUN_v1