Superar numéricamente (en. Outnumber)

Translation into Spanish

In almost every country, widows outnumber widowers.
En casi todos los países, el número de viudas es mayor que el de viudos.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
In absolute terms, the urban poor outnumber the rural poor.
En cifras absolutas, los pobres de las zonas urbanas superan en número a los de las zonas rurales.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
And if two lions go back, they'll outnumber the wildebeest on the right bank.
Y si vuelven dos leones, sobrepasarían el número de ñus en la orilla derecha.
Example taken from data source: TED2020_v1
To pass, the yes votes must not only outnumber the no votes, they must also number at least 40% of the electorate.
Para aprobar, los votos a favor no solo deben superar en número a los votos en contra, sino también deben sumar al menos el 40% del electorado.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
However, today more women are getting BCC's than in the past; nonetheless, men still outnumber them greatly.
Sin embargo, hoy más mujeres están cogiendoBCC's que en el pasado; no obstante, los hombres las superan aún engran medida.
Example taken from data source: EuroPat_v3
In Europe where men and women are given similar health care and nutrition, women outnumber men 105:100.
En Europa, donde los hombres y las mujeres reciben atención médica y nutrición similares, las mujeres superan en número a los hombres 105:100.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
If the lions ever outnumber the wildebeest on either side of the river, even for a moment, their instincts will kick in, and the results won't be pretty.
Si los leones sobrepasan en número a los ñus en cualquier lado del río, aunque sea por un momento, sus instintos saldrán a la luz, y los resultados no serán agradables.
Example taken from data source: TED2020_v1

Synonyms