Ortodoxia (en. Orthodoxy)

Translation into Spanish

Those inherent systemic problems are compounded by the prevailing orthodoxy in macroeconomic policy, which places the highest priority on maintaining price stability and sound public finances.
Esos problemas inherentes al sistema se ven agravados por la ortodoxia prevaleciente en la política macroeconómica, que da prioridad máxima al mantenimiento de la estabilidad de precios y la solidez de las finanzas públicas.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The volatility of commodity prices, and their long-term downward trend, has increased under the new orthodoxy.
La inestabilidad de los precios de los productos básicos y su tendencia a la baja en el largo plazo se han incrementado en la nueva ortodoxia.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
But the insistence on orthodoxy is still sufficiently strong in China to remain the default defense against political critics.
Pero la insistencia en la ortodoxia todavía es suficientemente fuerte en China como para seguir siendo la defensa por omisión en contra de los críticos políticos.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
And our fears led to a blind faith in the orthodoxy of austerity.
Y nuestros temores nos condujeron a una fe ciega en la ortodoxia de la austeridad.
Example taken from data source: TED2020_v1
Orthodoxy Cognate Profile at the Heroes of Ukraine website.
Ortodoxia Cognate Perfil en los Héroes de sitio web de Ucrania.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Ethiopia: Coptic and Ethiopian Orthodoxy churches sign truce · Global Voices.
Etiopía: Iglesias Copta y Etíope Ortodoxas firman tregua.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
Dmitri's son Prince Kurbsky (Krupski) from Orthodoxy converted to Catholicism.
El hijo de Dmitri, el príncipe Kurbski (Krupski) de la ortodoxia se convirtió al catolicismo y dejó descendencia en Bielorrusia.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms