Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Originalmente (en. Originally)

    Translation into Spanish

    Alvarez said that "Super Mario 3D Land" is "the first video game of Nintendo originally designed for this support" because until now successes like "Star Fox 64 3D" or "Zelda: Ocarina of Time 3D" were adaptations of existing titles.
    Álvarez indicó que "Super Mario 3D Land" es "el primer videojuego de Nintendo pensado originalmente para ese soporte", ya que hasta ahora éxitos como "Star Fox 64 3D" o "Zelda: Ocarine of time 3D" eran adaptaciones de títulos existentes.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Regulation (EEC) No 4056/86 originally had two functions.
    El Reglamento (CEE) no 4056/86 tenía originalmente dos funciones.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Threshold limits of dye contemplated by the invention may be any known to one of skill in the art including, but not limited to, less than 20% of that originally present, less than 10% of that originally present, less than 5% of that originally present, less than 1% of that originally present, less than 0.5% of that originally present, less than 0.1% of that originally present, less than 0.05% of that originally present and 0.01% of that originally present.
    Los limites umbral de colorante contemplados por la invencićn pueden ser cualquiera conocido por un experto en el arte incluyendo, pero sin limitarse a, menos del 20% del originalmente presente, menos del 10% del originalmente presente, menos del 5% del originalmente presente, menos del 1% del originalmente presente, menos del 0,5% del originalmente presente, menos del 0,1% del originalmente presente, menos del 0,05% del originalmente presente y un 0,01% del originalmente presente.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Modifications to the reforms originally notified.
    Modificaciones de las reformas notificadas originalmente.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Of the patients originally receiving methotrexate alone, 81% received rituximab either as rescue between weeks 16-24 or in the extension trial, before week 56.
    De los pacientes que inicialmente recibieron sólo metotrexato, el 81% recibieron rituximab como rescate entre las semanas 16-24, o en el estudio de extensión antes de la semana 56.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    This from the AFP agency, which originally announced only 65 abductees.
    Así lo afirmó la agencia AFP, que anteriormente informó solamente sobre 65 secuestrados.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Modifications to the reforms originally notified.
    Modificaciones de las reformas notificadas originalmente.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

    Synonyms