Ordalías (en. Ordeal)
Translation into Spanish
5:00: Approach It's time to face the biggest ordeal, the hero's worst fear.
5:00: Encuentro Es hora de enfrentar la mayor prueba, el peor miedo del héroe.
Example taken from data source: TED2020_v1 The date of 11 September 2001 was a shattering ordeal.
El 11 de septiembre de 2001 fue una prueba terrible.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 No one in Myanmar wishes to go through that ordeal again.
Nadie en Myanmar quiere volver a pasar por esa experiencia.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 You stood together against Israel's crime against all of Lebanon, and in your solidarity you triumphed over the ordeal.
Se mantuvieron unidos contra el crimen que Israel perpetró contra todo el Líbano y, en su solidaridad, vencieron esa terrible prueba.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Her iconography refers to her status as an empress and nun and to her ordeal by fire.
Su iconografía se refiere a su condición de emperatriz, la monja y su prueba de fuego.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 We must emerge from this ordeal more resolute and more united.
Debemos salir de esa terrible experiencia más decididos y más unidos.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 We express our sympathy and solidarity with the Palestinian people in their ordeal.
Expresamos nuestra simpatía y solidaridad con el pueblo palestino en esta experiencia horrorosa.
Example taken from data source: UNPC_v1.0