Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Opresión (en. Oppression)

    Translation into Spanish

    Atlanteans will always resist oppression, tyrant.
    Atlantes siempre resistirán la opresión, tirano.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    With indirect forces (also known as oppression by choice), "the oppressed are co-opted into making individual choices that add to their own oppression".
    Con fuerzas indirectas (también conocidas como opresión por elección), "los oprimidos son cooptados para tomar decisiones individuales que aumentan su propia opresión".
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    But oppression of a minority by a majority has always been a sign of weakness, not of strength.
    Sin embargo, la opresión de la minoría por la mayoría ha sido siempre una señal de debilidad, no de fortaleza.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Gender and class are different forms of oppression.
    El género y la clase son diferentes formas de opresión.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Like any form of systematic oppression, fatphobia is deeply rooted in complex structures like capitalism, patriarchy and racism, and that can make it really difficult to see, let alone challenge.
    Como cualquier forma de opresión sistemática, la gordofobia está profundamente arraigada en estructuras complejas como el capitalismo, el patriarcado y el racismo, y eso puede hacerlo realmente difícil de identificar, por no decir un desafío.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    The European Union is known for combating oppression and opposing violence.
    Se sabe que la Unión Europea lucha contra la opresión y se opone a la violencia.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    And I want you imagine that at some point in history a group of powerful people invested in owning and controlling the world understood that the suppression of this particular cell, the oppression of these cells, the reinterpretation of these cells, the undermining of these cells, getting us to believe in the weakness of these cells and the crushing, eradicating, destroying, reducing these cells, basically began the process of killing off the girl cell, which was, by the way, patriarchy.
    Y quiero que imaginen que en algún punto en la historia un grupo de personas poderosas interesadas en adueñarse y controlar el mundo entendió que la supresión de esta célula particular, la opresión de estas células, la re-interpretación de estas células, el socavar estas células, haciendo que creyéramos en la debilidad de estas células, y el aplastar, erradicar, destruir, reducir esas células, básicamente comenzó con el proceso de matar la célula de chica, lo que fue, por cierto, el patriarcado.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1

    Synonyms