Oftalmólogo (en. Ophthalmologist)

Translation into Spanish

Increased lubicity may reduce the difficulty which the ophthalmologist experiences when attempting to insert the IOL into the eye.
Una mayor lubricidad puede reducir la dificultad que experimenta el oftalmólogo cuando intenta inserta la IOL en el ojo.
Example taken from data source: EuroPat_v3
OZURDEX must be administered by a qualified ophthalmologist experienced in intravitreal injections.
OZURDEX debe ser administrado por un oftalmólogo con suficiente experiencia en inyecciones intravítreas.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
Lucentis must be administered by a qualified ophthalmologist experienced in intravitreal injections in preterm infants.
Lucentis debe ser administrado por un oftalmólogo que tenga experiencia en la administración de inyecciones intravítreas en recién nacidos pretérmino.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
If the ophthalmologist, who worked in the public health system, had been summoned, there would have been two different opinions from two specialists concerning the same facts, and since the expert she had proposed was a public health service official his impartiality could not have been doubted and the judgement would have been different.
Si se hubiera citado al oftalmólogo, que pertenecía al sistema de salud público, hubieran existido dos opiniones diferentes de dos especialistas sobre los mismos hechos, y siendo el perito propuesto por ella un funcionario del servicio de salud pública, su imparcialidad estaba fuera de dudas, por lo que la sentencia habría sido diferente.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Ideally, ointment would not be used when referring to an ophthalmologist, since it diminishes the ability to carry out a thorough eye examination.
Idealmente, el ungüento no se utilizaría cuando se refiere a un oftalmólogo, ya que disminuye la capacidad de llevar a cabo un examen a fondo de la vista.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
I'm a receptionist at an ophthalmologist.
Soy recepcionista de un oftalmólogo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The importance of this test is to evaluate the quality of the transparent media of the eye, with the details of the internal structures being evaluated through fundoscopy by the ophthalmologist.
La importancia de esta prueba consiste en evaluar la calidad de los medios transparentes del ojo, siendo los detalles de las estructuras internas evaluadas por medio de la fondoscopia por el oftalmólogo.
Example taken from data source: SciELO_v1

Synonyms

  • Eye doctor
  • Eye specialist
  • Vision specialist