Operante (en. Operating)

Translation into Spanish

And do you know where the operating room is?
Y saben dónde está la sala de cirugía?
Example taken from data source: TED2013_v1.1
The arguments in its statement of the grounds of appeal may be summarised as follows: - The opponent does not agree with the Opposition Division’s reasoning that the visual, aural and overall differences are sufficient to prevent the relevant public from confusing the trade marks and from being led into thinking that the services covered by these trade marks come from the same undertaking or from economically-linked undertakings operating under its control.
El razonamiento de sus motivos del recurso puede resumirse del siguiente modo: - La oponente no comparte los razonamientos de la División de Oposición en cuanto a las diferencias visuales, fonéticas y de conjunto que son suficientes para evitar que el público relevante pueda confundir las marcas y ser llevado a creer que los servicios distinguidos por las mismas procedan de la misma empresa o de empresas vinculadas que operen bajo su control.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
The operating-software is based on ROS (Robot Operating System) and written in C++, Python and Java.
El software operativo está basado en ROS (Robot Operating System) y está escrito en C++, Python y Java.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
OPERATING EXPENDITURE LINKED TO THE AUTHORITY.
GASTOS OPERACIONALES ASOCIADOS A LA AUTORIDAD.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Operating levers for water closet cisterns.
Palancas operativas para cisternas de retretes.
Example taken from data source: ELRA-W0147_v1
CHAPTER 3 0 - GENERAL OPERATING EXPENDITURE.
CAPÍTULO 3 0 - GASTOS GENERALES DE FUNCIONAMIENTO.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
I've felt it in the operating room, at the bedside.
Lo he sentido en la sala de operaciones, al lado de una cama.
Example taken from data source: TED2013_v1.1

Synonyms