Ópera (en. Opera)
Translation into Spanish
Only two lines operate at average speeds of more than 200 km/h, and no lines operate at an average speed above 250 km/h.
Tan solo dos lneas operan a velocidades medias superiores a 200 km/h, y ninguna opera a una velocidad media superior a 250 km/h.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 It was performed at The Santa Fe Opera in 1987 and 1991, and also at Garsington Opera in 2003.
Se interpretó en la Opera de Santa Fe en 1987 y 1991, y también en la Garsington Opera en 2003.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 She did "Cats" and "Phantom of the Opera".
Ella hizo "Cats" y "El fantasma de la ópera".
Example taken from data source: TED2013_v1.1 The reactor was also more effective at lower contaminant concentrations.
El reactor también resulta más eficaz cuando opera a concentraciones bajas de contaminantes.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 FEAD operates in the area of easily accessible offers of assistance to the target groups.
El FEAD opera en el mbito de las ofertas fcilmente accesibles de asistencia a los grupos destinatarios.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 The new specification will provide interoperability with non-OPERA technologies, guaranteeing that future versions of OPERA technology will be compatible with today's specifications, and smoothing the way for investment in the technology before mass commercial roll out.
La nueva especificación permitirá la interoperabilidad con tecnologías ajenas a OPERA, lo que garantiza que las versiones futuras de la tecnología de OPERA sean compatibles con las especificaciones actuales y, además, allana el camino para las inversiones en esta tecnología antes de su lanzamiento comercial a gran escala.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 It works on the principle of multiple water columns which oscillate with the movement of the sea waves.
Opera en virtud del principio de múltiples columnas de agua que oscilan junto con el movimiento de las olas.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1