Adelante (en. Onwards)
Translation into Spanish
They said that they would abide by previous agreements, from N'djamena onwards.
Decían que respetaban los acuerdos anteriores, desde Nyamena en adelante.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The first modern Census dates back to 1768 and from 1950 onwards they were called Population and Housing Censuses, as they linked the characteristics of the inhabitants with the dwellings in which they lived.
El primero censo moderno data de 1768 y a partir del año 1950 se denominaron Censos de Población y Viviendas, ya que relacionaban las características de los habitantes con las de las viviendas que ocupan.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1 From this point onwards, how can we continue?
De ahora en adelante, ¿cómo podremos continuar?
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 From that date onwards, the declarers identifier must be declared and not the agent code.
A partir de la citada fecha se deberá declarar el identificador del declarante y no su código de agente.
Example taken from data source: ELRC-1084-Agencia_Tributaria_v1 From then onwards the medium was changed every two days.
A partir de entonces se cambió el medio cada dos días.
Example taken from data source: EuroPat_v3 From week four onwards, the recommended maintenance dose is 20 mg once a day.
A partir de la cuarta semana, la dosis de mantenimiento recomendada será de 20 mg una vez al día.
Example taken from data source: EMEA_v3 Advasure are greater than any risks for the purpose of immunising pigs from the age of 2 weeks onwards to prevent death and to reduce clinical signs of Classical Swine Fever.
Mayores que sus riesgos en la inmunización de cerdos a partir de 2 semanas de edad para prevenir la mortalidad y reducir los signos clínicos de la Peste Porcina Clásica.
Example taken from data source: EMEA_v3