Ontogenia (en. Ontogeny)

Translation into Spanish

The NEANDERSTAN (Neandertal spine and thorax anatomy: 3D reconstruction, ontogeny and phylogeny) project used morphometric and virtual anthropology techniques to study the vertebral column and thorax of Neanderthals.
El proyecto NEANDERSTAN (Neandertal spine and thorax anatomy: 3D reconstruction, ontogeny and phylogeny) utilizó técnicas morfométricas y de antropología virtual para estudiar la columna vertebral y el tórax de los neandertales.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
(Laughter) If ontogeny recapitulates phylogeny, then children are somewhat closer to our roots as primates in the arboreal forest.
(Risas) Si la ontogenia recapitula la filogenia, entonces los niños son de cierta manera más cercanos a nuestros orígenes de primates en el bosque arbóreo.
Example taken from data source: TED2020_v1
The NEANDERSTAN (Neandertal spine and thorax anatomy: 3D reconstruction, ontogeny and phylogeny) project used morphometric and virtual anthropology techniques to study the vertebral column and thorax of Neanderthals.
El proyecto NEANDERSTAN (Neandertal spine and thorax anatomy: 3D reconstruction, ontogeny and phylogeny) utilizó técnicas morfométricas y de antropología virtual para estudiar la columna vertebral y el tórax de los neandertales.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
So allometric cranial ontogeny is relative skull growth.
La ontogenia alométrica craneal es el crecimiento relativo del cráneo.
Example taken from data source: TED2020_v1
The researchers have established a genetic network regulating spleen mesenchymal expansion and were able to demonstrate the critical role of the Pbx1-Hox11 pathway during spleen ontogeny.
Los investigadores han establecido una red genética que regula la expansión del tejido mesenquimal del bazo y han logrado demostrar la función determinante de la ruta Pbx1-Hox11 durante la ontogenia de dicho órgano.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
However, after correcting for traits that might change during ontogeny, the resulting tree was basically the same.
Sin embargo, después de corregir los rasgos que puede cambiar durante la ontogenia, el árbol resultante era básicamente el mismo.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
In the context of cell ontogeny, the adjective "differentiated" is a relative term.
En el contexto de la ontogenia celular, el adjetivo "diferenciado" es un término relativo.
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms