Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Omisión (en. Omission)

    Translation into Spanish

    The authorities viewed her homicides as a crime of omission.
    Las autoridades vieron el homicidio como un crimen de omisión.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    SEGITTUR expressly denies all responsibility for any error, omission or incorrectness in the material, errors in interpretation, and any loss, disappointment, negligence or damage that may occur from having relied on the material.
    SEGITTUR expresamente deslinda toda responsabilidad ante eventuales errores, omisiones o inexactitudes del material, errores de interpretación y ante cualquier pérdida, desilusión, negligencia o daño que pudiese derivar de haber confiado en el citado material.
    Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
    Omission of any tests or rrials listed in Parts 7 and 8 shall be indicated and discussed.
    Deberá indicarse y discutirse la omisión de cualquier prueba o ensayo recogido en las partes 7 y 8.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Through history, people have gone back into their own pasts, sometimes to a precious time in their life, to their childhood, and often, the mind gravitates in the past to a moment of shame, some sin committed, some act of selfishness, an act of omission, of shallowness, the sin of anger, the sin of self-pity, trying to be a people-pleaser, a lack of courage.
    A lo largo de la historia, las personas se han remontado a su propio pasado, a veces a un momento preciado de su vida, de su niñez, y a veces, la mente da vueltas por el pasado hacia un momento vergonzoso, algún pecado cometido, un acto de egoísmo, un acto de omisión, de superficialidad, el pecado de la ira, de la autocompasión, un intento de complacer a la gente, una falta de coraje.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The omission of care to prevent PU largely increases their development.
    La omisión del cuidado para la prevención de UPP aumenta en gran parte el desarrollo de estas.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    The commission of a criminal offence of terrorism by omission.
    La comisión de un delito de terrorismo por omisión.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Consequently, the Championship has since been held on an annual basis, with only the occasional omission.
    Consecuentemente, el Campeonato ha tenido una base anual, sólo con alguna omisión ocasional.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms