A menudo (en. Oft)
Translation into Spanish
Brian had finally delivered on his oft-given promise to really stretch out and blow some minds with his sheer ambition.
Brian finalmente cumplió la promesa dada algunas veces de realmente estirar hacia fuera y golpear algunas mentes con su enorme ambición.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The View from Fez is arguably the most popular English-language blog in Morocco, and one which is oft-quoted on Global Voices.
Podría decirse que The View from Fez es el blog en inglés más popular en Marruecos, y que es citado usualmente en Global Voices.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 The good is oft interred with their bones.
El bien es, con frecuencia, enterrado con sus huesos.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 OFT staff worked with the State Antimonopoly Committee in the Russian Federation under the auspices of a year - long technical assistance project financed by the Know-How Fund, which began in November 1994.
El personal de la OFT trabajó con el Comité Antimonopolio del Estado en la Federación de Rusia bajo los auspicios de un proyecto de asistencia técnica de un año de duración financiado por el Fondo para el Desarrollo de los Conocimientos Prácticos, iniciado en noviembre de 1994.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 TGF-B, has been implicated in both tumor suppression and progression see e.g., Oft et al., (2002) Nat.
Seha implicado al TGF-B tanto en la supresióncomo en la progresión de tumores véase por ejemplo, Oft etal., (2002) Nat.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The OFT alleged that Booking.com and Expedia had entered into separate arrangements with IHG which restricted the online travel agent's ability to discount the price of room only hotel accommodation.
La OFT alegó que Booking.com y Expedia habían celebrado acuerdos por separado con IHG, lo que restringía la capacidad del agente de viajes en línea para descontar el precio de la habitación solo en un hotel.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 In addition the OFT had received comments from third parties raising concerns about the acquisition.
Por otra parte, la OFT había recibido observaciones de terceros en las que se manifestaba preocupación por la adquisición.
Example taken from data source: EUbookshop_v2