Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Costa afuera (en. Offshore)

    Translation into Spanish

    The Commission notes, for example, that for the project in the Netherlands, preparatory works on the depleting offshore gas field P18 and the offshore pipeline was already advanced, and will now benefit the CCS efforts undertaken by the Port of Rotterdam.
    La Comisión señala, por ejemplo, que, por lo que respecta al proyecto en los Países Bajos, los trabajos de preparación en el yacimiento marítimo de gas agotado P18 y el gasoducto marino ya estaban avanzados, y ahora vendrán a sumarse positivamente a los esfuerzos emprendidos por el Puerto de Rotterdam en lo relativo a la CAC.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    The integrated BIOFOULSYSTEM was then installed and tested onboard an offshore supply vessel.
    El sistema BIOFOULSYSTEM integrado se instaló y probó a bordo de un buque de suministro en alta mar.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    They are particularly useful to offshore industry and shipping in the polar regions as well as scientists conducting climate and environmental research.
    En especial, son especialmente útiles para la industria offshore, para la navegación en las regiones polares y para la investigación climática y medioambiental.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Matak Island now serves as an offshore exploitation base.
    La isla Matak sirve como base de operaciones en el mar.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The project will see an offshore wind turbine connected to the grid by the end of the year.
    El proyecto logrará conectar a la red una turbina eólica marina a finales de año.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Not all Member States with offshore waters allow for offshore oil and gas operations under their jurisdiction.
    No todos los Estados miembros con aguas mar adentro permiten, bajo su jurisdicción, las operaciones relativas al petróleo y al gas mar adentro.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Denmark has the greatest offshore wind capacity with 423 MW.
    Dinamarca cuenta con la mayor capacidad costera, con una producción de 423 MW.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1

    Synonyms