-
> - Dictionary >
- Odometer - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Cuentakilómetros (en. Odometer)
Translation into Spanish
The Transport Section provides monthly reports generated by CarLog, which includes data on fuel collection, odometer readings and relevant dates, as well as plate numbers.
La Sección de Transporte presenta informes mensuales generados por el sistema CarLog, en los que figuran datos sobre la recogida de combustible, las lecturas del cuentakilómetros y las fechas correspondientes, así como los números de matrícula.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 The hardware interfaz element with the odometer consists of three main subelements: an analog filter circuit for filtering the noise from the odometer signal, an impedance adjustment circuit and an optoisolated device converting the filtered odometer signal to digital pulses (usually TTL levels).
El elemento de interfaz de equipamiento físico con el odómetro, consiste en tres sub-elementos principales: un circuito de filtrado analógico para filtrar el ruido procedente de la señal del odómetro, un circuito de ajuste de la impedancia y un dispositivo optoaislado, que convierte la señal del odómetro filtrada en impulsos digitales (usualmente niveles TTL).
Example taken from data source: EuroPat_v3 As stated before, odometer 109 may be the odometer included in vehicle 20 or a separate odometer.
Como se ha mencionado anteriormente, el cuentakilómetros 109 puede ser el cuentakilómetros incluido en el vehículo 20 o un cuentakilómetros independiente.
Example taken from data source: EuroPat_v3 A vehicle registration program tracks detailed vehicle information such as odometer history in order to prevent automobile-related crimes such as odometer fraud.
Un programa de inscripción del vehículo sigue la información del vehículo detallado como historia de cuentakilómetros para impedir delitos contra automóbiles como fraudes de cuentakilómetros.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 And like the Iter Auto, it's driven by the odometer cable.
Y al igual que el Iter Auto, lo dirige el cable del odómetro.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Vehicle odometer at 00:00 and 24:00.
Lectura del cuentakilómetros del vehículo a las 00:00 y a las 24:00 horas.
Example taken from data source: DGT_v2019 When he got her, she had six miles on the odometer.
Cuando lo compró tenía seis millas en el odómetro.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- distance meter
- mile counter
- travel recorder