- Home
> - Dictionary >
- Odds - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Impares (en. Odds)
Translation into Spanish
The measure at issue also seems to favour certain export activities (export aid for foreign share acquisitions) of Spanish companies, which is at odds with established Commission policy [44] in this area.
La medida controvertida también parece favorecer cierta actividad exportadora (ayuda a la exportación para la adquisición de participaciones extranjeras) de las empresas españolas, lo cual es contrario a la política de la Comisión [44] establecida en este ámbito.
Example taken from data source: DGT_v2019 The Court had considered this situation to be at odds with the Statutes of the Agency.
El Tribunal había considerado que esta situación era contraria a los Estatutos de la Agencia.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 The difference between the lowest aneuploid odds and the highest euploid odds was 103.9.
La diferencia entre las probabilidades de aneuploides más bajas y las probabilidades de euploides más altas fue de 103,9.
Example taken from data source: EuroPat_v3 His election was supported by Pope Clement VI, who was at odds with Louis.
Su elección fue apoyada por el Papa Clemente VI, quien tenía conflictos con Luis.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 I returned to Singapore and, in 1990, performed Asia's first successful cadaveric liver transplant procedure, but against all odds.
Regresé a Singapur y, en 1990, realicé el primer trasplante hepático exitoso de Asia tomado de un cadáver pero contra todo pronóstico.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Now, an attenuated mutant strain of the food-poisoning bacteria is increasing the odds of making this unconventional treatment a reality.
Ahora, una cepa mutante atenuada de las bacterias que intoxican los alimentos está aumentando las posibilidades de que este tratamiento no convencional se haga realidad.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 This situation is at odds with the budgetary Completed principle of annuality.
Esta situación contraviene el principio presupuestario de anualidad.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Synonyms
- likelihood
- risk
- chances
- odds ratio
- probabilities