Occidente (en. Occident)

Translation into Spanish

Lastly, it seems appropriate to mention the non-governmental institutions that provide support to sub-Saharan migrants in the form of services (vocational training, education for their children, etc.) and cultural activities, such as the Fondation Orient-Occident.
Por último, se considera conveniente citar las instituciones no gubernamentales que dan apoyo a los migrantes subsaharianos desde el punto de vista de los servicios (formación profesional, educación de los niños, etc.) y de actividades culturales, como la Fundación Oriente-Occidente.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
These views were published in The Yellow Peril, or the Orient vs. the Occident as viewed by modern statesmen and ancient prophets (1911).
Estos puntos de vista fueron publicados en The Yellow Peril, u Oriente vs. Occidente, tal como lo ven los estadistas modernos y los antiguos profetas (1911).
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Never has the Occident faced such a threat.
Nunca, el Occidente, ha enfrentado una amenaza así.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The century-old history of Europe, the century-old tradition of Europe, of the Occident asks of us, demands of us, requires of us that we strive towards, that we work for, that we fight for a healthy Europe in unity and variety with respect for the peoples of Europe, their language, their culture, their essence.
La secular historia de Europa, la secular tradición de Europa, el país de poniente, nos pide, nos ruega, nos exige que persigamos, trabajemos y luchemos por una Europa sana dentro de su unión y su diversidad, respetándose los pueblos de Europa, sus lenguas, sus culturas, su esencia.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Based upon the spirit of yu-ai, or fraternity, Japan will make utmost efforts to become a bridge for the world, between the Orient and the Occident, between developed and developing countries and between diverse civilizations.
Teniendo como base el espíritu del yu-ai, o de la hermandad, el Japón hará sus mejores esfuerzos para servir de puente al mundo, un puente entre Oriente y Occidente, un puente entre los países desarrollados y los países subdesarrollados, y un puente entre las distintas civilizaciones.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Sorry, but the whole Occident has a debt towards Greece.
Disculpa, pero todo Occidente tiene una deuda con Grecia.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
These views were published in The Yellow Peril, or the Orient vs. the Occident as viewed by modern statesmen and ancient prophets (1911).
Estos puntos de vista fueron publicados en The Yellow Peril, u Oriente vs. Occidente, tal como lo ven los estadistas modernos y los antiguos profetas (1911).
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms

  • the West
  • Western civilization
  • western world