Obstinado (en. Obstinate)

Translation into Spanish

The obstinate stand adopted by the United Nations towards UNITA had blinded that international organization to the fact that these sanctions are unjust and excessive.
La postura obstinada adoptada por las Naciones Unidas respecto de la UNITA ha impedido que la organización internacional viera la realidad de que estas sanciones son injustas y excesivas.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
The situation in the Middle East will remain tense as long as Israel persists in its obstinate policies and in hindering peace efforts, and until a comprehensive and just settlement covering all aspects of the problem is reached.
La situación en el Oriente Medio seguirá siendo tensa mientras Israel persista en sus obstinadas políticas y en obstaculizar los esfuerzos en pro del logro de la paz, hasta que se halle una solución amplia y justa que abarque todos los aspectos del problema.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Those efforts, which the President of the General Assembly had also encouraged, had been met by an unfortunate and obstinate refusal.
Esos esfuerzos, alentados también por el Presidente de la Asamblea General, han encontrado un desgraciado y obstinado rechazo.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Princess Li Si The daughter of the Chinese Emperor is rather headstrong and obstinate, especially when it comes to discipline.
Princesa Li Si La hija del Emperador de China, es bastante cabezota, especialmente cuando se trata de disciplina.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
I yield my place to others with a real obstinate feeling of hope for our common future.
Cedo mi lugar a otros con un verdadero sentimiento de esperanza obstinada en nuestro futuro común.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
They all fell prey to obstinate insistence on maintaining unchanged the status quo of the Register.
Todos fueron presa de la insistencia obstinada de mantener inalterada la condición del Registro.
Example taken from data source: MultiUN_v1
In March 1820, he complained in a letter that three-year-old Allegra was vain and "obstinate as a mule".
En marzo de 1820, reniega en una carta que Allegra de tres años era vanidosa y "obstinada como una mula".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1