Obstinación (en. Obstinacy)

Translation into Spanish

Israel's obstinacy and its resort to crude force could not prevent the Palestinians from exercising that right, or indeed the right to recover their property and lands occupied by Israel in 1967.
La obstinación de Israel y la aplicación de la fuerza bruta no podrán impedir el ejercicio de este derecho por los palestinos, así como del derecho a la restitución de sus bienes y tierras que fueron incautados por Israel en 1967.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Was it fortitude or obstinacy that made us persevere?
Fue la fortaleza o la obstinación lo que nos hizo perseverar?
Example taken from data source: MultiUN_v1
What we have seen since then is the obstinacy of the Israeli Government in continuing construction despite the opposition of the international community.
Lo que hemos visto desde entonces es la obstinación del Gobierno de Israel en continuar la construcción del muro a pesar de la oposición de la comunidad internacional.
Example taken from data source: MultiUN_v1
After the death of Clement XI, March 19, 1721, the appellants continued in their obstinacy during the pontificates of Innocent XIII (1721-1724) and Benedict XIII (1724-1730).
Después de la muerte de Clemente XI, el 19 de marzo de 1721, las recurrentes continuaron en su obstinación durante los pontificados de Inocencio XIII (1721-1724) y Benedicto XIII (1724-1730).
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Considering Table 2, it is possible to observe that none of the dimensions associated with moral distress significantly contribute to the development of Burnout, with only therapeutic obstinacy having a value close to the limit of 5%.
Considerando la Tabla 2, es posible observar que ninguna de las dimensiones asociadas al sufrimiento moral contribuye significativamente para el desarrollo del Burnout, estando apenas la obstinación terapéutica con valor próximo al límite de 5%.
Example taken from data source: SciELO_v1
Dysthanasia is a form of therapeutic obstinacy, aimed at delaying an inevitable death.
La distanasia es la obstinación terapéutica con la finalidad de retardar la muerte inevitable.
Example taken from data source: SciELO_v1
The obstinacy of such people is admirable!
La obstinación de alguna gente es admirable!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms