Obsesivo (en. Obsessional)

Translation into Spanish

Some bogus experiment that satisfies your obsessional grief?
Algún experimento apócrifo que satisfaga su dolor obsesivo?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Confirm depression with obsessional features.
Confirmar la depresión con tendencias obsesivas.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Mr. Garaudy was simply the latest in a long line of mediocre opportunists who sheltered behind their right to freedom of expression while defending ideologies of exclusion and obsessional racism which respected neither human rights nor freedom.
El Sr. Garaudy no es más que el último de una larga serie de mediocres oportunistas que se escudan en su derecho a la libertad de expresión para defender ideologías de exclusión y racismo fanático reñidas con el respeto de los derechos humanos y de las libertades.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Accordingly the prevention or treatment of a narcolepsy, hypersomnia, obsessional compulsive troubles, mood disorders such as depressive disorders or major depressive disorder, either major depressive disorder single episode or major depressive disorder recurrent, type I or II bipolar disorder, dysthymic disorder and cyclothymic disorder.
Por consiguiente, la prevention o tratamiento de narcolepsia, hipersomnio, problemas compulsivos obsesivos, trastornos del estado de animo tales como trastornos depresivos o trastornos depresivos importantes, tanto trastornos depresivos importantes de un único episodio como trastornos depresivos importantes recurrentes, trastorno bipolar tipo I o II, trastorno distlmico y trastorno ciclotlmico.
Example taken from data source: EuroPat_v3
My delegation considers it unethical to distribute such defamatory documents which serve no other purpose than to express an obsessional drive to provoke and antagonize peaceful coexistence between people and States.
Mi delegación considera contrario a la ética haber distribuido esos documentos difamatorios, que no tienen otro propósito que expresar un deseo obsesivo de provocar y antagonizar la coexistencia pacífica entre los pueblos y los Estados.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
The Vancouver Obsessional Compulsive Inventory (VOCI).
El Vancouver Obsessional Inventario Compulsivo (VOCI).
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Thus, the compounds (I) or (II) of the present invention are useful for treating or preventing acute or chronic anxiety syndrome including panic disorder optionally associated with agoraphobia, social-phobia, simple-phobia, agoraphobia, compulsive disorder (obsessional neurosis), and stress disorder after trauma; schizophrenia; manic-depressive psychosis; hemicrania.
De ese modo, los compuestos (I) y (II) de la presente invención sonútiles para tratar o prevenir el síndrome de ansiedad aguda ocrónica incluyendo las alteraciones de pánico opcionalmenteasociadas con la agorafobia, la fobia social, la fobia simple, laagorafobia, la alteración compulsiva (neurosis obsesional), y lasalteraciones por estrés después de un trauma; la esquizofrenia;la psicosis maníaco-depresiva; la hemicránea.
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms