Observación (en. Observation)

Translation into Spanish

Discrepancies between theory and observation.
Discrepancias entre la teoría y la observación.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Functional observation batteries and measurements of locomotor activity and grip strength were also carried out during the thirteenth week of treatment and at the end of the recovery period, and blood samples were taken for haematological, biochemical and urinary analysis.
Asimismo, se llevaron a cabo baterías de observación funcional y mediciones de la actividad locomotora y fuerza de agarre durante la decimotercera semana de tratamiento y al final del periodo de recuperación, y se tomaron muestras de sangre para llevar a cabo análisis hematológicos, bioquímicos y urinarios.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
The package Observation References contains the spatial object type Observation Set.
El paquete Referencias de observaciones contiene el tipo de objeto espacial ObservationSet.
Example taken from data source: DGT_v2019
Direct observation, animated films, workshops, stories and interactive spaces for exploring are some of the proposals for children to have fun whilst learning.
Observación directa, películas de animación, talleres, cuentos y espacios interactivos para explorar, son algunas de las propuestas que permitirán a los más pequeños aprender disfrutando.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
Bell 407 Light Observation Helicopter A military reconnaissance version.
Bell 407 Light Observation Helicopter Versión militar de reconocimiento aéreo.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Julian Sanchez: I'm going to make an observation about the way remix culture seems to be evolving.
Julián Sánchez: Voy a hacer una observación sobre el modo en que parece estar evolucionando la cultura del remix.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
(07:15) La Palma, the first Star Light Reserve in the world, has one of the most valuable skies on the planet for astrophysical observation.
(07:15) La isla, primera Reserva Star Light del mundo, cuenta con uno de los cielos más valiosos del planeta para la observación astrofísica.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1

Synonyms