Obscenidad (en. Obscenity)
Translation into Spanish
The paintings also drew the standard charges of obscenity which Klimt often faced.
Las pinturas también dibujaron los cargos estándares de obscenidad que Klimt a menudo afrontó.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 These performances often included rants about his court battles over obscenity charges, tirades against fascism, and complaints that he was being denied his right to freedom of speech.
Estas actuaciones a menudo incluían quejas sobre sus batallas judiciales por cargos de obscenidad, diatribas contra el fascismo y quejas de que se le había negado su derecho a la libertad de expresión.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Article 46 says that The commerce of human beings, exploitation by prostitution and obscenity which affect the reputation of women shall be prohibited.
El artículo 46 de la Constitución expresa la prohibición del comercio de seres humanos y de la explotación de la prostitución y la obscenidad, que atentan contra la reputación de la mujer.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Because of her obscenity and violence.
Por su obscenidad y violencia.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The burden of proving obscenity rests on the Crown.
La carga de demostrar la obscenidad recae en la Corona.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Stop this Western music, this obscenity!
Parad esta música Occidental, esta obscenidad!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Conversely, a trade mark should not be allowed to be registered simply because it would not offend the equally small minority at the other end of the spectrum who find even gross obscenity acceptable.
A la inversa, no se debe permitir el registro de una marca simplemente porque no ofendería a la minoría igualmente pequeña del otro extremo del espectro que considera aceptables incluso las obscenidades manifiestas.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1