Inconsciente de (en. Oblivious)
Translation into Spanish
Unfortunately, the UN Security Council appears to be oblivious to these crimes and transgressions that cannot be masked in any way.
Desafortunadamente, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas parece pasar por alto estos crímenes y transgresiones que no se pueden en modo alguno ocultar.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Despite his exhaustion, he continues to walk, seemingly oblivious to the world.
A pesar de su agotamiento, continúa caminando, pareciendo ajeno al mundo.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 SAN DIEGO - Most of us are oblivious to the threats caused by our actions when those threats are invisible.
SAN DIEGO - La mayoría de nosotros no nos damos cuenta de las amenazas que causan nuestras acciones cuando dichas amenazas son invisibles.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 We invaded Iraq with a military oblivious to the cultural and psychological realities.
Invadimos Irak con un ejército ajeno a las realidades culturales y psicológicos.
Example taken from data source: TED2020_v1 For emergency surgeries this period can be short and the patient may be oblivious to this; for elective surgeries 'preops', as they are called, can be quite lengthy.
Para las cirugías de emergencia, este período puede ser corto y el paciente puede ser ajeno a esto; para las cirugías electivas, los 'preops', como se les llama, pueden ser bastante largos.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 But if the human life span were significantly shorter than that of trees, we might be completely oblivious to this totally mundane fact.
Pero si la vida humana fuera considerablemente más corta que la de los árboles, podríamos estar completamente ajenos a este hecho totalmente mundano.
Example taken from data source: TED2020_v1 Completely oblivious to what had taken place, Reed and his compatriots relived most of their lives.
Completamente ajenos a lo que había ocurrido, Reed y sus compatriotas revivieron la mayor parte de sus vidas.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1