Obeso (en. Obese)
Translation into Spanish
The findings may help explain why some obese people develop diabetes, cardiovascular disease and cancer, but others do not.
Los descubrimientos podrían aclarar por qué algunos obesos desarrollan diabetes, enfermedad cardiovascular y cáncer y otros no.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 It is studying obese and lean volunteers from eight European cities.
El proyecto estudia a voluntarios obesos y delgados de ocho ciudades europeas.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 The proportion of obese women is 28.9% in the towns.
La tasa de prevalencia de mujeres obesas es de 28,9% en el medio urbano.
Example taken from data source: MultiUN_v1 A billion of us are obese, while a further billion starve.
Mil millones somos obesos, mientras, otros tantos se mueren de hambre.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 We think that in very obese people this may be an early event that triggers metabolic syndrome and the chronic health problems associated with it, such as diabetes and cardiovascular disease.
Entendemos que en el caso de personas muy obesas esto puede ser la antesala y el desencadenante del síndrome metabólico y los problemas crónicos de salud asociados a él como la diabetes y la enfermedad cardiovascular.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Even worse, what if blaming the obese means we're blaming the victims?
Peor aún, ¿qué pasa si culpando a los obesos, estamos culpando a las víctimas?
Example taken from data source: TED2020_v1 Accumulating evidence indicates that the composition of gut microbiota is altered in individuals who are obese, diabetic or suffer from cardiovascular disease.
Numerosos indicios señalan que la composición de la microflora intestinal se ve alterada en individuos obesos, diabéticos o que padecen una enfermedad cardiovascular.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Synonyms
- heavy
- overweight
- stout
- corpulent
- portly