Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pepita (en. Nugget)

    Translation into Spanish

    Then, because of the above, ductility and toughness of the nugget 3 is reduced, so that a crack occurs in the nugget 3 or the fracture appearance is deteriorated.
    Entonces, debido a lo anterior, se reduce la ductilidad y tenacidad del botón 3 de soldadura, de modo que se produce una grieta en el botón 3 de soldadura o se deteriora la apariencia de fractura.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    It is still regarded as the largest modern nugget found by a metal detector, anywhere in the world.
    Se la considera la mayor pepita de oro encontrada mediante detector de metales en ningún lugar del mundo.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Now, there was always an essential nugget of Carly in there, but the character and the story adapted to whomever was playing her.
    Siempre hubo un pedacito esencial de Carly allí, pero el personaje y la historia se adaptaron a quien la interpretaba.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    A gold nugget is a naturally occurring piece of native gold.
    Una pepita de oro es una pieza natural de oro nativo.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Nuggets are also referred to by their fineness, for example "865 fine" means the nugget is 865 parts per thousand in gold by mass.
    Las pepitas también se las conoce por su finura, "865 de finura", significa que la pepita tiene 865 partes por mil en oro.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The additional thickness of the weld nugget ensures that the weld nugget does not thin during the superplastic forming process.
    El espesor adicional del cordón de soldadura asegura que el cordón de soldadura no se estrecha durante el proceso de conformación superplástica.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    But the good thing is, with innovation, there isn't a last nugget.
    Pero lo bueno es que, con la innovación, no hay una última pepita.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

    Synonyms