Aviso (en. Notice)
Translation into Spanish
If a second active endpoint 101n is in close proximity and receives the advertised notice, it may either respond to the notice or may otherwise account for the notice as part of its contention resolution process.
Si un segundo punto de extremo activo 101n está en estrecha proximidad y recibe el aviso anunciado, puede responder a la notificación o de lo contrario puede dar cuenta de la notificación como parte de su proceso de resolución de disputas.
Example taken from data source: EuroPat_v3 IDEA Agency reserves the right to make changes at the Website without previous notice, in order to update, to correct, to modify, to add or to eliminate contents or design.
La Agencia IDEA se reserva el derecho a realizar cambios en el Portal sin previo aviso, con el objeto de actualizar, corregir, modificar, añadir o eliminar los contenidos o el diseño.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1 Despite rather sound fiscal headline numbers, the country's capacity to create the necessary fiscal space at short notice is very limited.
A pesar de unas cifras presupuestarias globales relativamente sólidas, la capacidad del país para crear a corto plazo el necesario margen de maniobra presupuestario es muy limitada.
Example taken from data source: ELRC-EU_publications_v1 Notice of a collection of algae made on the northwest coast of North America, chiefly at Vancouver's Island, by David Lyall, Esq., M. D., R. N., in the years 1859-1861.
Notice of a collection of algae made on the northwest coast of North America, chiefly at Vancouver's Island, por David Lyall, Esq., M. D., R. N., en los años 1859-1861.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 You'll notice that the building is rather austere.
Notarán que el edificio es más bien austero.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Mr. Tanimoto also fell ill without any notice.
Tanimoto también se enfermó sin previo aviso.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The applicant did not submit any arguments in response to the notice of appeal.
La solicitante no presentó alegaciones en contestación al escrito de recurso.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1