Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Anotado (en. Noted)

    Translation into Spanish

    Significant learning impairments and reduced sleep rebound was noted in these instances.
    En estos casos se observó un deterioro notable del aprendizaje y una menor compensación del sueño.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    It is also noted that the opponent has not furnished proof of real and genuine use in relation to Germany.
    Se constata igualmente que la oponente no ha aportado pruebas que acrediten un uso real y efectivo en relación con Alemania.
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
    No adverse reactions were noted by the investigator.
    El investigador no observó reacciones adversas.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    The Code and the PIN are not stored on the device and will have to be memorised or noted down.
    El Código y el PIN no se almacenan en el dispositivo por lo que tendrá que memorizarlos o anotarlos.
    Example taken from data source: ELRC-1084-Agencia_Tributaria_v1
    In addition, it should be noted that the documents or evidence referred to might need translation into the language of the opposition proceedings.
    Además, puede resultar necesario que los documentos o pruebas a los que se hace referencia deban traducirse a la lengua del procedimiento de oposición.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    The mussels were subjected to a range of temperature and pressure conditions, and the effects noted.
    Sometieron a los mejillones a una serie de condiciones de presión y temperatura y anotaron sus efectos.
    Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
    23 As the Opposition Division noted, both signs are figurative.
    23 Como constató la División de Oposición ambos signos son figurativos.
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1

    Synonyms