Nota (en. Note)

Translation into Spanish

Salute Andronicus and Junia, my kinsmen, and my fellowprisoners, who are of note among the apostles, who also were in Christ before me.
Saludad a Andrónico y a Junias, mis parientes y compañeros de prisiones, quienes son muy estimados por los apóstoles y también fueron antes de mí en Cristo.
Example taken from data source: bible-uedin_v1
Takes note of the withdrawal of the appeal and declares the proceedings closed.
Tomar nota de la retirada del recurso y declara terminado el procedimiento.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
Although the Nice Classification does not state explicitly that magnetic data carriers should be interpreted as being blank, it does include the following in the explanatory note.
Aunque la Clasificación de Niza no estipula explícitamente que los soportes de datos magnéticos deberían ser interpretados como vírgenes, incluye la siguiente nota explicativa.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
NOTE: this information is based upon a vague advisory by a vulnerability information sales organization that does not coordinate with vendors or release actionable advisories.
NOTA: esta información está basada en información imprecisa que proviene de una organización de venta de información de vulnerabilidades que no se coordina con los fabricantes ni libera avisos con información útil.
Example taken from data source: ELRC-5190-Cyber_MT_Test_v1
Note: bosentan is not removed through dialysis.
Nota: bosentan no se elimina a través de la diálisis.
Example taken from data source: EMEA_v3
Apache_note() is an Apache-specific function which gets and sets values in a request's notes table.
Apache_note() es una función específica del Apache que recibe y establece valores de la petición en una tabla de notas.
Example taken from data source: PHP_v1
However, the researchers note, the ridges of real fingerprints are organised in elliptical swirls.
No obstante, los investigadores recuerdan que las crestas de las huellas dactilares reales adoptan formas elípticas en remolinos.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1

Synonyms