No (en. Not)
Translation into Spanish
Investment will remain subdued and the labour market will not have completely recovered.
La inversión seguirá siendo baja y el mercado de trabajo no se habrá recuperado completamente.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1 This does not mean, however, that such works did not exist.
Esto no significa, sin embargo, que tales trabajos no existieron.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Aggregated statistical data which do not enable identification of the concerned natural persons (for instance aggregated location data) are not considered personal data and therefore the GDPR does not apply.
Los datos estadísticos agregados que no permiten la identificación de las personas físicas afectadas (por ejemplo, los datos agregados de localización), no se consideran datos personales y, por lo tanto, no se les puede aplicar el RGPD.
Example taken from data source: ELRC-3470-EC_EUROPA_covid_v1 How will people be covered who do not have a modern smartphone or do not have a smartphone at all?
Cómo quedarán cubiertas las personas que no tienen un teléfono inteligente moderno o que ni siquiera tienen teléfono inteligente?
Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1 Multiple isolated cases not related to the Italy clusters were also subsequently confirmed.
También se confirmaron múltiples casos aislados no relacionados con los grupos de Italia.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 Broad-spectrum antibiotics are not always necessary and their use drives antimicrobial resistance.
Los antibióticos de amplio espectro no siempre resultan necesarios y su utilización impulsa la resistencia a los antimicrobianos.
Example taken from data source: ELRC-3210-antibiotic_v1 The observations will be deemed not to have been received from the outset, and will not be taken into account.
Estas se considerarán no recibidas desde un principio y no se tendrán en cuenta.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1