Noroeste (en. Northwest)

Translation into Spanish

The film was developed using a Konica SRX-101A Processor (Pacific Northwest X-Ray Inc., Gresham, OR).
La película se reveló usando un procesador KonicaSRX-101A (Pacific Northwest X-RayInc., Gresham, OR).
Example taken from data source: EuroPat_v3
Thomas Cowan (Director, Northwest Straits Commission) explained how the derelict fishing gear removal project of the Northwest Straits Marine Conservation Initiative addressed the location and removal of such gear.
Thomas Cowan (Director, Comisión de los Estrechos del Noroeste) describió la forma en que el proyecto de remoción de los aparejos de pesca abandonados de la Iniciativa de Conservación Marina de los Estrechos del Noroeste encaraba la ubicación y la remoción de dichos aparejos.
Example taken from data source: MultiUN_v1
FBI, 935 Pennsylvania Avenue Northwest, Washington, D. C.
FBI, 935 Avenida Pensilvania Northwest, Washington D. C.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
In 2004, General Viktor Cherkesov, then Putin’s representative in northwest Russia, published an essay that glorified the KGB as the only unspoiled authority in a corrupted country.
En 2004, el general Viktor Cherkesov, en ese entonces representante de Putin en el noroeste de Rusia, publicó un ensayo en el que alababa a la KGB como la única autoridad pura en un país corrupto.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
He saw nests in the canopy at one of our Canopy Confluences in the Pacific Northwest, and created this beautiful sculpture.
Él vio nidos en el dosel forestal en una de nuestras Canopy Confluences en el noroeste del Pacífico, y creó esta bonita escultura.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
It is 10 kilometres northwest of the city of Seville.
Se encuentra a 10 kilómetros al noroeste de la ciudad de Sevilla.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
Similar evaluation with PTSA on sludge from an additional paper mill in the Pacific Northwest and from a Wisconsin paper mill also showed good correlation between product performance as measured by the sludge drainage and filtrate tracer concentration.
Una evaluación similar con PTSA en un fango procedente de unafábrica de papel adicional en el Pacific Northwest y procedente deuna fábrica de papel de Wisconsin, mostró asimismo una buenacorrelación entre el comportamiento del producto, según se midepor el escurrido del fango y la concentración de trazador en elfiltrado.
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms

  • north-westerly
  • northwestward
  • NW