Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Del nordeste (en. Northeastern)

    Translation into Spanish

    Yesterday, we attempted to take the northeastern gate.
    Ayer intentamos apoderarnos de la entrada noreste.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Suriname is located on the Northeastern part of the continent of South America between 2 and 6 degrees Northern latitude and 54 and 56 degrees Western longitude.
    Suriname está situado en la parte septentrional de América del Sur, entre los 2º y los 6º de latitud Norte y los 54º y los 56º de longitud Oeste.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    First information on the attack on Faradje, a city of 25,000 people in northeastern DRC, reached the MSF team in Dungu on the evening of Christmas Day.
    La primera información sobre el ataque en Faradje, una ciudad de 25.000 personas en el noreste de RD Congo, llegó al equipo MSF en Dungu en la tarde del Día de Navidad.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    9. Egypt lies in the northeastern corner of the African continent and includes part of Asia as well.
    9. Egipto se encuentra en la parte nororiental del continente africano e incluye también parte de Asia.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The coasts of northeastern Kanto were hit hard by the massive earthquake and subsequent tsunami.
    Las costas del noreste de Kanto fueron golpeadas con fuerza por el enorme terremoto y el consiguiente tsunami.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Thus, this study aimed to identify alcohol use among pregnant adolescents in a municipality in northeastern Brazil and to evaluate the factors associated with this use.
    De esta forma, este estudio objetiva identificar el uso de alcohol en adolescentes embarazadas en un municipio del Noreste de Brasil y evaluar los factores asociados a este uso.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    The second place of study was an urban area of Porto Alegre Northeastern Health District, with the second largest proportion of elderly people in the city.
    El segundo campo de estudio fue una área urbana de Porto Alegre o Distrito Sanitario Noroeste, que poseía la segunda mayor proporción de ancianos de la ciudad.
    Example taken from data source: SciELO_v1

    Synonyms