Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    No esencial (en. Nonessential)

    Translation into Spanish

    Private consumption is expected to fall due to the lockdown and closure of nonessential businesses.
    Se espera que el consumo privado disminuya debido al confinamiento y al cierre de empresas no esenciales.
    Example taken from data source: ELRC-3571-EUR_LEX_covid_v1
    The Commission is updating its management practices, outsourcing nonessential services and encouraginggreater internal job mobility.
    La Comisión está actualmente revisando sus prácticas de gestión, contratando en el exterior los servicios no esenciales y fomentando una mayor movilidad profesional interna.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Previously, amino acids were either classified as nonessential (dispensable) or essential (nondispensable).
    Anteriormente, se habían clasificado los aminoácidos en no esenciales (prescindibles) y esenciales (indispensables).
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    I have to extract all nonessential subroutines.
    Debo extraer todas las subrutinas no esenciales.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Since those measures are of general scope and are designed to amend non-essential elements of Directive 2003/71/EC by supplementing it with new nonessential elements, they must be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny provided for in Article 5a of Decision 1999/468/EC.
    Dado que estas medidas son de alcance general y están destinadas a modificar elementos no esenciales de la Directiva 2003/71/CE completándola con nuevos elementos no esenciales, deben adoptarse con arreglo al procedimiento de reglamentación con control previsto en el artículo 5 bis de la Decisión 1999/468/CE.
    Example taken from data source: ECB_v1
    All nonessential personnel have to vacate the premises immediately.
    Todo personal no escencial debe evacuar las instalaciones inmediatamente.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    First, the deletion of a nonessential gene can up-regulate the expression of downstream genes.
    Primero, la deleción de un gen no esencial puede sobrerregularla expresión de los genes downstream.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms