Nombrar (en. Nominate)

Translation into Spanish

Your hosting organisation will be required to nominate a 'mentor' who can offer advice and help.
Se requerirá a tu organización de acogida que nombre a un 'mentor' que pueda ofrecerte consejo y ayuda.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Member States are invited to nominate experts to contribute to this important task.
Se invita a los Estados miembros a que designen expertos para que contribuyan a esta importante tarea.
Example taken from data source: DGT_v2019
So, dear readers: please nominate below who you think is the best country and why.
Así que, queridos lectores: por favor nominen acá debajo, cuál creen que es el mejor país y por qué.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
It is slightly larger than the nominate form.
Es ligeramente mayor que la nominal.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The Council, meeting in the composition of Heads of State or Government and acting by a qualified majority, shall nominate the person it intends to appoint as President of the Commission.
El Consejo, reunido en su formación de Jefes de Estado o de Gobierno y por mayoría cualificada, designarÆ a la personalidad a la que se proponga nombrar Presidente de la Comisión.
Example taken from data source: ECB_v1
They shall nominate two representatives.
Estos deberán designar a dos representantes.
Example taken from data source: DGT_v2019
Valuation of certain nominate service contracts.
Valoración de ciertos contratos de servicios mencionados.
Example taken from data source: EUbookshop_v2