Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    De interés periodístico (en. Newsworthy)

    Translation into Spanish

    It's newsworthy even if it's fake.
    Es de interés general, incluso si es falso.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Much more should also be done to encourage the media to consider the treaty-body system as newsworthy.
    También se debería hacer mucho más para alentar a los medios de difusión a considerar que el sistema de órganos de tratados tiene valor periodístico.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    If not, and by definition, is it particularly newsworthy?
    Si no, y por definición, ¿es en particular de interés periodístico?
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    She called the "glaring omission" of his status "a newsworthy act of negligence".
    Calificó la "flagrante omisión" de su estatus como "un acto de negligencia noticiosa".
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Media representatives expect a continuous flow of accurate and newsworthy information from the Organization.
    Los representantes de los medios de información esperan un caudal continuo de información precisa y de interés periodístico de la Organización.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Such a small percentage may be partly related to what is considered newsworthy and dramatic, such as high-impact, violent or controversial events.
    Un porcentaje tan pequeño puede estar en parte relacionado con lo que se considera noticioso y dramático, como acontecimientos de alto impacto, violentos o polémicos.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Furthermore, perhaps the fact of grouping communications together in a press release made them appear less newsworthy, and their presentation might be reviewed.
    Además, tal vez el hecho de agrupar las comunicaciones en un comunicado de prensa las haga parecer menos interesantes desde un punto de vista periodístico, y su presentación puede ser objeto de estudio.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms