Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Telediario (en. Newscast)

    Translation into Spanish

    On 12 September 2011, Nova changed its broadcast graphics design, logo and renamed its newscast from "Kalendar" to "Nova's News".
    El 12 de septiembre de 2011, Nova Television cambiado su emisión diseño gráfico, logotipo y nombre de su noticiero "Calendario" para "Nova News".
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Hi, and welcome to my newscast.
    Hola, bienvenidos a mi noticiero.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    I saw it on a newscast, I think.
    Lo vi en un noticiero, creo.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    It's like every newscast starts with a lie.
    Es como si cada noticiero empezase con una mentira.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    On July 30, 2007, Hal Fishman anchored what would be his final newscast for KTLA.
    El 30 de julio de 2007, Hal Fishman anclados lo que sería su transmisión final por KTLA.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The program's success spawned rival KTTV to launch its own morning newscast, Good Day L. A., in 1993.
    El éxito del programa dio lugar a su rival KTTV para lanzar su propio programa local de la mañana, Good Day L. A., en 1993.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    For example, a newscast may be requested many times within a short window of time, and then become stale when the next newscast is available.
    Por ejemplo, se puede solicitar una transmisión de noticiero muchas veces dentro de un breve lapso, y luego volverse obsoleto cuando el próximo noticiero esté disponible.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms