- Home
> - Dictionary >
- Nervousness - translation English to Spanish
Translate text 
Translate files Nerviosismo (en. Nervousness)
Translation into Spanish
Your nervousness is making me nervous.
Tu nerviosismo me está poniendo nervioso.
Data source: OpenSubtitles_v2018 Adverse effects of ephedra consumption may include severe skin reactions, irritability, nervousness, dizziness, trembling, headache, insomnia, profuse perspiration, dehydration, itchy scalp and skin, vomiting, and hyperthermia.
Los efectos adversos del consumo de efedra pueden incluir reacciones cutáneas graves, irritabilidad, nerviosismo, mareos, temblores, dolor de cabeza, insomnio, transpiración abundante, deshidratación, picazón en el cuero cabelludo y la piel, vómitos e hipertermia.
Data source: wikimedia_v20210402 Because political intentions, not technical capabilities matter, NMD creates problems now: it pushes Russia into confrontation, heightens Chinese nervousness, and underpins a European sense of estrangement from the US.
Gracias a tensiones políticas, no a cuestiones de capacidad técnica, la NMD está creando problemas en la actualidad: lleva a Rusia a la confrontación, acentúa el nerviosismo de China y apuntala el alejamiento de los europeos ante EU.
Data source: News-Commentary_v16 The emotional burden of visiting prisons without the support of an adult relative was such that many children suffered subsequent nervousness, aggressivity, and even depression.
La carga emocional de visitar una cárcel sin el respaldo de un pariente adulto era tal que muchos niños sufrían posteriormente de nerviosismo, agresividad e incluso depresión.
Data source: UNPC_v1.0 Uncommon Libido decreased Rare Nervousness, Insomnia.
Poco frecuentes Disminución de la libido Raras Nerviosismo, insomnio.
Data source: EMEA_v3 Your nervousness is not what disturbs us.
Sus nervios no son lo que nos molesta.
Data source: OpenSubtitles_v2018 If there's anything positive to be said about Redd it is that she is an astonishingly brave individual, displaying acts of fearlessness and an abnormal lack of nervousness on numerous occasions.
Si hay algo positivo que decir sobre Roja es que ella es una persona increíblemente valiente, que muestra actos de valentía y una falta anormal de nerviosismo en numerosas ocasiones.
Data source: WikiMatrix_v1