Vecino (en. Neighboring)

Translation into Spanish

Creating conditions for the reception of nationals repatriated from the neighboring countries.
Crear las condiciones necesarias para la recepción de nacionales repatriados de los países vecinos.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
No international convention allows for such a supervisory role to a neighboring state.
Ninguna convención internacional otorga esa función de control a un Estado vecino.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
IT professionals in Bangalore, in the neighboring state Karnataka, flock to that city’s bars and pubs after long hours at work.
Los profesionales de las TI en Bangalore, en el estado vecino de Karnataka, se congregan en los bares y pubs de esa ciudad después de las muchas horas de trabajo.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Meanwhile, the epidemic rapidly spread to the neighboring cities, provinces, and countries.
Mientras tanto, la epidemia se propagó rápidamente a las ciudades, las provincias y los países vecinos.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28
Health workers fled to camps for internally displaced people, to secured areas or to neighboring countries.
Los trabajadores del sector huyeron a los campamentos de desplazados internos, a zonas seguras o a los países vecinos.
Example taken from data source: MultiUN_v1
In 1991, this cholera organism got into Lima, Peru, and within two months it had spread to the neighboring areas.
En 1991 este organismo del cólera se introdujo en Lima, Perú, y en dos meses se había propagado a las áreas vecinas.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Each node sends its table to all neighboring nodes.
Cada nodo envía su tabla a todos los nodos vecinos.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms