Relinchar (en. Neigh)

Translation into Spanish

Multi-beneficiary programmes strengthen the multilateral experiences of the beneficiaries and encourage the good-neigh-bourly relations which are a prerequisite for EU membership.
Los programas multibeneficiarios consoliidan las experiencias multilaterales de los beneficiarios y fomentan las relaciones de buena vecindad, que son un requisito para la adhesión a la UE.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Can you whinny and neigh and snort and trample the earth with your hooves?
Sabes relinchar, resoplar, gruñir y pisotear el suelo con tus cascos?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
His neigh is like the bidding of a monarch.
Su relincho es como el mandato de un monarca.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
When they appear, the end of days is neigh.
Cuando aparezcan ellos, el final de los tiempos está cerca.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
He first appeared on stage in American Ballet Caravan's production of A Thousand Times Neigh, a tribute to the automobile, at the Ford pavilion at the 1939 New York World's Fair.
Apareció por primera vez en el escenario en la producción de American Théâtre A Thousand Times Neigh, de Ballet Americano, un tributo al automóvil, en el pabellón de Ford en la Feria Mundial de Nueva York de 1939.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
It is based on a "social contract" signed in 1996 and is aiming to improve the general welfare of the neigh bourhood.
Se basa en un "contrato social" firmado en 1996 y pretende mejorar el bienestar general de la vecindad.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Those with moderate or severe ulcers that were fed Neigh-Lox either showed no improvement or got worse.
Los que tenían úlceras moderadas o graves y tomaron Neigh-Lox, no mostraron mejoría o incluso empeoraron.
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms