Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Negativamente (en. Negatively)

    Translation into Spanish

    The frequent absence of coordination negatively impacts the effectiveness of the fight against fraud (paragraphs 74 to 78).
    La frecuente falta de coordinación incide negativamente en la eficacia de la lucha contra el fraude (apartados 74 a 78).
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    It was negatively received by critics, but the film was a commercial success.
    Aunque recibió comentarios negativos de la crítica, la película fue un éxito comercial.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Reviewers responded to the absence negatively.
    Los analistas respondieron negativamente a esta ausencia.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Preferred resins are negatively charged (and thereby capable of strong repulsion of negatively charged compounds).
    Las resinas preferidas están cargadas negativamente (y por tanto son capaces de repulsion fuerte de compuestos cargados negativamente).
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Delays in staffing have negatively impacted all areas of the SRB’s activities, despite the commitment and motivation of its staff.
    Los retrasos en la contratación han afectado negativamente a todos los ámbitos de actividad de la JUR, a pesar del compromiso y la motivación de su personal.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Intriguingly, researchers discovered that polystyrene sulfonate, a negatively-charged polyelectrolyte with several technical or medical uses, also adsorbs to a negatively-charged silica surface in the presence of multivalent counterions.
    De manera más intrigante, los investigadores descubrieron asimismo que el sulfonato de poliestireno, un polielectrolito con carga negativa y varios usos técnicos o médicos, se adsorbe también sobre una superficie de sílice con carga negativa en presencia de contraiones multivalentes.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    This in turn could negatively influence the stability of agricultural ecosystems.
    A su vez, este hecho podría dañar la estabilidad de los ecosistemas agrícolas.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms

    • adversely
    • detrimentally
    • pessimistically
    • unfavorably