Navegador (en. Navigator)
Translation into Spanish
The tool thus uses a combination of a navigator map and an attacker profile to predict an attacker’s likely goals based on the attacker’s motivation, feasible routes to that goal, and properties of these routes based on the skill and resources from the attacker profile.
De esta manera, la herramienta combina un mapa de navegador y un perfil de atacante para predecir los objetivos probables del atacante en función de su motivación, rutas viables hacia ese objetivo y las propiedades de estas rutas según las habilidades y los recursos del perfil del atacante.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Siri, an intelligent personal assistant and knowledge navigator, is included.
Siri, un ayudante personal inteligente y explorador de conocimiento, está incluido.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 I actually became the product manager lead for Netscape Navigator, the first popular web browser.
Me convertí en el jefe de producto del Navigator Netscape, el primer navegador web popular.
Example taken from data source: TED2020_v1 One Tango 1 3, we have a confirmation on that stolen Navigator.
Tango 13, tenemos una confirmación de la Navigator robada.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Mass Spectra were performed on Fannigan Navigator MS.
Los espectros de masas se realizaron en Fannigan Navigator MS.
Example taken from data source: EuroPat_v3 If you enable this option, the to-do list view will be displayed in the whole & korganizer; window instead of sharing the window with the sidebar (the date navigator, the to-dos and the calendar resources).
Si activa esta opción, la vista de tareas pendientes se mostrará en toda la ventana de & korganizer;, en lugar de compartir la ventana con la barra lateral (el navegador de fechas, las tareas pendientes y los recursos del calendario).
Example taken from data source: KDE4_v2 The TCP Socket API implementation in Mozilla Firefox before 41.0 mishandles array boundaries that were established with a navigator.mozTCPSocket.open method call and send method calls, which allows remote TCP servers to obtain sensitive information from process memory by reading packet data, as demonstrated by availability of this API in a Firefox OS application.
Vulnerabilidad en la implementación de la API TCP Socket en Mozilla Firefox en versiones anteriores a 41.0, no maneja correctamente los límites del array que fueron establecidos con una llamada al método navigator.mozTCPSocket.open y envío de llamadas a métodos, lo que permite a servidores TCP remotos obtener información sensible de la memoria de proceso mediante la lectura de datos de paquete, según lo demuostrado por la disponiblidad de esta API en una aplicación Firefox OS.
Example taken from data source: ELRC-2503-Descripciones_vulner_v1