Nacionalista (en. Nationalistic)

Translation into Spanish

Its political message centres on the following themes: consistent defamation of democratic political parties and leaders, xenophobia, nationalistic selfreliance, strong hostility towards the European Community (45).
Su discurso político está centrado en los siguientes temas: difamación sistemática de los partidos y de los líderes políticos demócratas, xenofobia, independentismo nacionalista y hostilidad pronunciada hacia la Comunidad Europea (45).
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Emerging democracies proved to be weak when challenged by nationalistic discourse and conduct.
Las nuevas democracias demostraron ser débiles cuando se tuvieron que enfrentar al comportamiento y la retórica nacionalistas.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
At other times, sectarianism may be the expression of a group's nationalistic or cultural ambitions, or exploited by demagogues.
En otras ocasiones, el sectarismo puede ser la expresión de ambiciones nacionalistas o culturales de un grupo.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Needless to say, both of the rhetorics besides nationalistic, are machoistic, homophobic and highly sexist.
No hace falta decir que ambas retóricas son nacionalistas, además de altamente machistas, homofóbicas y sexistas.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
The Jamiat has propounded a theological basis for its nationalistic philosophy.
El Jamiat ha propuesto una base teológica para su filosofía nacionalista.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Often he was focused on counteracting the nationalistic propaganda.
A menudo se centraba en contrarrestar la propaganda nacionalista.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Emphasises that the EU Member States must act as a Community in this crisis and cannot relapse into nationalistic and protectionist behaviour.
Hace hincapié en que los Estados miembros de la UE deben actuar como una Comunidad en esta crisis y no pueden entregarse de nuevo a una conducta nacionalista y proteccionista.
Example taken from data source: ELRC-863-government_websites__v1

Synonyms

  • patriotic
  • chauvinistic
  • jingoistic
  • loyalist
  • pro-nationalist