Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Narración (en. Narration)

    Translation into Spanish

    It will be appreciated that while the discussion of audio assets has focused on songs, the principles of audio asset identification may be applied to other types of audio content, such as background music, narration, sound effects, dialogue, etc.
    Se apreciará que si bien la descripción de los recursos de audio se ha enfocado a canciones, los principios de la identificación de recursos de audio se pueden aplicar a otros tipos de contenido de audio, tales como música de fondo, narración, efectos de sonido, diálogos, etc.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    For example, a user request to identify a song including voice-over narration and background music may result in identification of the song, the voice-over narration, and/or the background music.
    Por ejemplo, una solicitud de usuario para identificar una canción que incluye una narración de voz superpuesta y música de fondo puede tener como resultado la identificación de la canción, de la narración de voz superpuesta y/o de la música de fondo.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Expenses for such jointly funded feature stories include the purchase of footage, narration and translation.
    Los gastos de esos reportajes financiados conjuntamente incluyen la adquisición de secuencias, la narración y la traducción.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    It was later released on CD with linking narration by Peter Purves.
    Después se publicó en CD con narración de Peter Purves.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The composer also arranged a version without narration.
    El compositor también preparó una versión sin narración.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    And no actors, no narration, but we believed in it.
    Y no había actores, sin narración, pero nosotros creíamos en ella.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Don't you try to tell me how to write narration!
    No me digas cómo escribir narración!
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms