Narcisismo (en. Narcissism)

Translation into Spanish

I also wanted to say, Mr President, and I say this to our British colleagues as well, that there must be no wallowing in insular narcissism.
También querría decir, señor Presidente, y lo digo igualmente a nuestros colegas británicos, que no es preciso perderse en un cierto narcisismo insular.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
He used narcissism as a model of how people develop their sense of self.
Usó el narcisismo como un modelo de cómo las personas desarrollan su sentido del yo.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
I tried to appeal to his narcissism.
Intenté apelar a su narcisismo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Narcissism is the exaggerated sense of one self in which one is believed to exist in order to protect one's low self-esteem and sense of worthlessness.
El narcisismo es el sentido exagerado de uno mismo en el que se cree que existe para proteger su baja autoestima y sentido de inutilidad.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
You were also reading in the newspaper earlier this week that a study of these children who were born as designer babies indicates they may have some issues, like increased aggressiveness and narcissism.
También puede leer en el periódico a inicios de semana que un estudio de estos niños que nacieron como bebés de diseño indica que podrían tener problemas, como altos niveles de agresividad y narcisismo.
Example taken from data source: TED2020_v1
It turns out that a lot of her narcissism comes from feeling inferior towards her older sister, but Kanata helps her recover her will to fight.
Resulta que mucho de su narcisismo viene de su sentimiento de inferioridad hacia su hermana mayor, pero Kanata la ayuda a recuperar su espíritu de pelea.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Elitists like you call it narcissism.
Elitistas como tú llaman a eso narcisismo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms