Napoleón (en. Napoleon)
Translation into Spanish
Finally, summarizing the historical significance of Borodino, Historical and Regency Romance UK blog quotes Napoleon Bonaparte himself.
Por último, resumiendo el significado histórico de Borodino, el blog Historical and Regency Romance UK cita al propio Napoleón Bonaparte.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 By withdrawing, the Russian army preserved its military potential and eventually forced Napoleon out of the country.
Con su retirada, el ejército ruso mantuvo su potencial militar y a la larga forzó la salida de Napoleón del país.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Transposed to Switzerland by Napoleon, it developed another purpose, namely to solve the delicate question who should be at the helm of a multi-ethnic and multicultural country.
En la transposición a Suiza por Napoleón, se fue desarrollando otra finalidad, a saber, la de resolver la delicada cuestión de quién debería estar a la cabeza de un país multiétnico y multicultural.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The song was played in commercials for Napoleon Dynamite.
La canción fue tocada en los anuncios de Napoleon Dynamite.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 A wide range of revolutionary nanoparticles can be created as a result of the Napoleon initiative, which can help European industry to compete even more effectively in the global market place.
Como resultado de la iniciativa Napoleón se puede crear una amplia gama de nanopartículas revolucionarias que pueden ayudar a la industria europea a competir con más eficacia en el mercado global.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Bed bugs were rumored not to live in green rooms, and it's even been speculated that Napoleon died from slow arsenic poisoning from sleeping in his green wallpapered bedroom.
Se rumoreaba que los insectos caseros no vivían en cuartos de color verde, e incluso se ha especulado que Napoleón murió por envenenamiento lento con arsénico por dormir en su dormitorio decorado con papel pintado de color verde.
Example taken from data source: TED2020_v1 1 The influx of foreign immigrants was triggered off much earlier by Napoleon's decrees forbidding continental countries to trade with Great Britain or her colonies.
1 La entrada de inmigrantes extranjeros fue impulsada mucho antes por los decretos de Napoleón que prohibían a los países continentales comerciar con Gran Bretaña o sus colonias.
Example taken from data source: EUbookshop_v2